SLOVENSKY
Zloženie Produktu
35% čokoláda - 65% náplň
Zloženie čokolády:
Mliečna čokoláda (aspoň 33,7% kakaovej sušiny), vrchný dekor 1% > citrónová, pomarančová a jahodová čokoláda (aspoň 28,7% kakaovej sušiny)
Zloženie náplňe:
50% pistáciový krém (100% pistácie), 1% tahini (100% sezamová pasta), 20% kadayif, 25% biela čokoláda(aspoň 33,7 % kakaovej sušiny), 4% pistácie, 0,01%> 24K jedlé zlato.
Alergény:
A (lepok) G (Mlieko), H (Orechy),N (Sesam)
| Nutričné informácie: | Kalorické Hodnoty na 100g 2238 kj/535 kcal. |
| Tuky | 34g |
| s toho nasýtené mastné kyseliny | 22,9g |
| Sacharidy | 38g |
| z toho Cukry | 28,4g |
| Bielkoviny | 14,9g |
| Vláknina | 9,7g |
Minimálny dátum spotreby je vytlačený na obale a je 6 mesiacov od dátumu výroby. Skladujte na suchom a chladnom mieste.(+-7°C).
Hmotnosť každej čokolády je 70 g s toleranciou ±5 %. Keďže naše čokolády sú ručne vyrobené a nie strojovo produkované, bohužiaľ nie je možné, aby každá jednotlivá tabuľka mala presne rovnakú hmotnosť. Každá čokoláda je vyrobená s láskou a starostlivosťou ručne, čo môže viesť k malým rozdielom v hmotnosti. Prosíme o pochopenie, pretože je to prirodzený dôsledok ručného výrobného procesu.
Luxus:
Pridanie 24K zlata dodáva mliečnej čokoláde extravagantný nádych, čo z nej robí perfektný darček alebo špeciálnu pochúťku.
Krémová mliečna čokoláda: Vyrobená z prémiových kakaových bôbov a čerstvého mlieka, mliečna čokoláda ponúka krémovú, sladkú chuť, ktorá poteší mnohých milovníkov.
Chuťový profil
Mliečna čokoláda má plný, sladký chuťový profil, ktorý je doplnený jemnou notou kakaových bôbov a ponúka lahodnú rovnováhu.
Textúra
Očakávajte sametovú a hladkú textúru, ktorá sa v ústach rozpúšťa, spolu s pistáciovým crémom a chrumkavíým kadayifom poskytuje vynimočný chuťový zážitok.
DEUTSCH
Produktzusammensetzung:
35% Schokolade – 65% Füllung
Schokoladenzusammensetzung:
Milchschokolade (mindestens 33,7 % Kakaoanteil), obere Dekoration 1 % > Zitronen-, Orangen- und Erdbeerschokolade (mindestens 28,7 % Kakaoanteil)
Zusammensetzung der Füllung:
50 % Pistaziencreme (100 % Pistazien), 1 % Tahini (100 % Sesampaste), 20 % Kadayif, 25 % weiße Schokolade (mindestens 33,7 % Kakaobutter), 4 % Pistazien, 0,01 % > 24K essbares Gold.
Allergene:
A(Gluten) , G (Milch), H (Nüsse), N (Sesam)
| Nährwertangaben | Brennwert für 100g 2238 kj/535 kcal.. |
| Fett | 34g |
| davon gesättigte fettsäuren | 22,9g |
| Kohlenhydrate | 38g |
| davon Zucker | 28,4g |
| Proteine | 14,9g |
| Ballaststoffe | 9,7g |
Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist auf der Verpackung aufgedruckt und beträgt 6 Monate ab Herstellung Datum. An einem trockenen und kühlen Ort (+-7°C) lagern.
Das Gewicht jeder Schokolade beträgt 70 g mit einer Toleranz von ±5%. Da unsere Schokoladen handgemacht und nicht maschinell produziert werden, ist es leider nicht möglich, dass jede einzelne Tafel exakt das gleiche Gewicht aufweist. Jede Schokolade wird mit viel Liebe und Sorgfalt von Hand hergestellt, wodurch kleine Unterschiede im Gewicht entstehen können. Wir bitten um Verständnis, dass dies eine natürliche Konsequenz der handwerklichen Herstellung ist.
Luxus
Die Zugabe von 24K Gold verleiht der Milchschokolade einen extravaganten Touch, was sie zu einem perfekten Geschenk oder einer besonderen Delikatesse macht.
Cremige Milchschokolade: Hergestellt aus hochwertigen Kakaobohnen und frischer Milch, bietet die Milchschokolade einen cremigen, süßen Geschmack, der viele Liebhaber erfreut.
Geschmacksprofil
Die Milchschokolade hat einen vollmundigen, süßen Geschmack, der durch eine feine Note von Kakaobohnen ergänzt wird und eine köstliche Balance bietet.
Textur
Erwarten Sie eine samtige und glatte Textur, die im Mund schmilzt; zusammen mit Pistaziencreme und knusprigem Kadiyf bietet sie ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis.
ENGLISH
Product composition:
35% chocolate - 65% filling
Chocolate composition:
Milch chocolate (at least 33,7% cocoa solids), top decoration 1% > lemon, orange and strawberry chocolate (at least 28.7% cocoa solids)
Filling composition:
50% pistachio cream (100% pistachios), 1% tahini (100% sesame paste), 20% kadayif, 25% white chocolate (at least 33,7% cocoa solids), 4% pistachios, 0,01% > 24K edible Gold.
Allergens:
A(Gluten),G (Milk), H (Nuts), N (Sesame)
| Nutritional information | Calorific value for 100g 2238 kj/535 kcal. |
| Fat | 34g |
| which saturated fatty acids | 22,9g |
| Carbohydrates | 38g |
| which Sugar | 28,4g |
| Protein | 14,9g |
| Fiber | 9,7g |
Minimum expiry date is printed on packaging and is 6 months from manufacture date. Store in a dry and cool place (+-7°C).
The weight of each chocolate is 70 g with a tolerance of ±5%. As our chocolates are handmade and not machine-produced, it is unfortunately not possible for each individual piece to have the exact same weight. Each chocolate is crafted with care and love by hand, which can result in slight weight differences. We ask for your understanding, as this is a natural consequence of the handcrafted production process
Luxury
The addition of 24K gold gives the milk chocolate an extravagant touch, making it a perfect gift or a special indulgence.
Creamy Milk Chocolate
Made from premium cocoa beans and fresh milk, the milk chocolate offers a creamy, sweet flavor that delights many lovers.
Flavor Profile
The milk chocolate has a full, sweet flavor profile complemented by a subtle note of cocoa beans, providing a delicious balance.
Texture
Expect a velvety and smooth texture that melts in your mouth; combined with pistachio cream and crunchy kadayif, it delivers an exceptional taste experience.
Česky
Složení produktu
35% čokoláda - 65% náplň
Složení čokolády:
Mléčná čokoláda (alespoň 33,7 % kakaové sušiny), vrchní dekor 1% > citronová, pomerančová a jahodová čokoláda (alespoň 28,7 % kakaové sušiny)
Složení náplně:
50% pistáciový krém (100% pistácie)
1% tahini (100% sezamová pasta),20% kadayif
25% bílá čokoláda (alespoň 33,7 % kakaové sušiny), 4% pistácie,0,01% > 24K jedlé zlato
Alergeny:
A(Lepek), G (Mléko), H (Ořechy), N (Sezam)
| Nutričné informace: | Kalorické Hodnoty na 100g 2238 kj/535 kcal. |
| Tuky | 34g |
| s toho nasýcené mastné kyseliny | 22,9g |
| Sacharidy | 38g |
| z toho Cukry | 28,4g |
| Bilkoviny | 14,9g |
| Vláknina | 9,7g |
Minimální datum spotřeby je vytištěno na obalu a je 6 měsíců od data výroby. Skladujte na suchém a chladném místě (+-7°C).
Hmotnost každé čokolády je 70 g s tolerancí ±5 %. Jelikož jsou naše čokolády ručně vyrobené a ne strojově produkované, bohužel není možné, aby každá jednotlivá tabulka měla přesně stejnou hmotnost. Každá čokoláda je vyrobena s láskou a péčí ručně, což může vést k malým rozdílům v hmotnosti. Prosíme o pochopení, protože je to přirozený důsledek ručního výrobního procesu.
Luxus
Přidání 24K zlata dodává mléčné čokoládě extravagantní nádech, což z ní činí perfektní dárek nebo speciální pochoutku.
Krémová mléčná čokoláda
Vyrobená z prémiových kakaových bobů a čerstvého mléka, mléčná čokoláda nabízí krémovou, sladkou chuť, která potěší mnoho milovníků.
Chuťový profil
Mléčná čokoláda má plný, sladký chuťový profil, který je doplněn jemnou notou kakaových bobů a nabízí lahodnou rovnováhu.
Textura
Očekávejte sametovou a hladkou texturu, která se v ústech rozpouští, spolu s pistáciovým krémem a křupavým kadayifem poskytuje výjimečný chuťový zážitek.